if (typeof jQuery == 'undefined') {

    alert("Jquery non caricato!");

}

$(function(){

    $("h1").append("</span>").prepend("<span>"); 

});